1. The poem contains an oblique reference to Queen Elizabeth. 这首诗转弯抹角地提及伊丽沙白女王。
2. Keep the dictionary on your desk for your reference. 把这本字典撂在书桌上供你参考吧。
3. During the 1960s and 1970s, politicians in my native country, India, used to wave the slogan "Stop the Brain Drain" — a reference to the fact that the cream of India was leaving for the lucrative shores of England and America. 在20世纪60和70年代,我的祖国印度的政客们常常喊着"制止人才外流"的口号, 它所指的实际上是这样一个事实: 印度的精英们正在离开印度,到能够赚钱的国家——英国和美国去。
4. His very concepts of the true and the false will still have reference to his particular traditional customs. 人们关于真与伪的概念依然和特定的传统风俗有关。
5. There is always something to do in connection with it, from finding the right place for the latest addition, to verifying facts in reference books. 从为新增添的收藏品寻找摆放位置到核对参考书中的事实,总归有事可做。
6. It was an important reference work and Humboldt made an instinctive grab for it. 那是一本很重要的参考书,洪堡本能地去抓它。